仕事マップ(しごとの世界)

通訳の仕事

通訳には、この図鑑で8件の呼び名・専門分野があります。主に「街と暮らし」「医療と福祉」のエリアで出会えます。

どんな仕事?

会議で言葉をつなぐ通訳者

異なる言語の参加者の発言を通訳する。

働く場所:国際会議の会場

地図で見る →

医療の会話を助ける通訳者

受診時の会話や手続きの意思疎通を助ける。

働く場所:病院の相談・診察場面

地図で見る →

法廷通訳人

外国語を使う当事者のために法廷や手続で通訳する。

働く場所:裁判所

地図で見る →

要約筆記者

話の内容をその場で文字にして、聞こえにくい人に伝える。

働く場所:介護施設

地図で見る →

医療通訳

外国人患者と医療者のあいだで、診察や説明を通訳する。

働く場所:病院

地図で見る →

ほかの呼び名・専門分野

この職業の分類について

厚生労働省編職業分類 020-02「通訳」の説明

国際会議・放送・商談などにおいて、外国語の話し言葉を日本語に又は日本語の話し言葉を外国語に訳す仕事に従事するものをいう。

資格・なるための条件

資格は概要です。担当範囲・採用条件は各出典や勤務先で確認してください。

働く場所の例

国際会議の会場・病院の相談・診察場面・裁判所・介護施設・病院

つながる仕事

くらべて知る

出典

地図で通訳を探す →